Conditions générales de vente (CGV) pour la boutique de démonstration « Ketterberg »

Dernière mise à jour : mai 2026

1. Champ d'application et objet

1.1 Les présentes conditions générales de vente (CGV) s'appliquent à l'utilisation du site web ketterberg.de (ci-après dénommé « boutique de démonstration »).

1.2 La boutique de démonstration est exploitée par Vinolin UG (haftungsbeschränkt), Bildungscampus 11, 74076 Heilbronn (ci-après dénommé « l'exploitant »).

1.3 La boutique de démonstration sert exclusivement à la démonstration du fonctionnement de la « Vinolin Suite ». Il ne s'agit pas d'une offre commerciale réelle. Le « Weingut Ketterberg » est une entreprise fictive.

2. Caractère de simulation / Absence de contrat de vente

2.1 Toutes les marchandises, tous les prix et toutes les disponibilités présentés dans la boutique de démonstration sont fictifs.

2.2 En suivant le processus de commande et en cliquant sur le bouton « Commander avec obligation de paiement » (ou un intitulé comparable), aucun contrat de vente juridiquement contraignant ne sera conclu pour la livraison de vin ou d'autres marchandises.

2.3 Il n'y a aucune livraison de marchandises.

2.4 Toutes les opérations de paiement sont traitées par le prestataire de services de paiement Stripe en « mode bac à sable » (mode test). Aucun flux financier réel n'a lieu. Les utilisateurs sont priés d'utiliser exclusivement les données de carte de crédit de test fournies par Stripe et de ne saisir aucune information de paiement réelle.

3. Partie contractante

La partie contractante dans le cadre de la relation d'utilisation pour cette boutique de démonstration est :

Vinolin UG (haftungsbeschränkt)

Bildungscampus 11

74076 Heilbronn

Registre du commerce : Tribunal d'instance de Stuttgart, HRB 803539

Gérants : David Blank, Simon Matthias Michael Blank

4. Utilisation et inscription (Single-Sign-On)

4.1 Pour l'utilisation de fonctions étendues (par ex. historique des commandes en mode démo), une connexion via le service central account.vinolin.com peut être effectuée.

4.2 Les dispositions de protection des données de Vinolin relatives au service de compte central s'appliquent en complément.

4.3 Il n'existe aucun droit à la disponibilité de la boutique de démonstration. L'exploitant peut interrompre le service à tout moment sans indication de motifs ou supprimer des données (telles que des historiques de commandes fictifs).

5. Protection de la jeunesse

Bien qu'aucune marchandise réelle ne soit expédiée, l'offre de la Vinolin Suite s'adresse au secteur vitivinicole. L'utilisation de la boutique de démonstration n'est pas autorisée aux personnes de moins de 18 ans.

6. Limitation de responsabilité

6.1 Étant donné que l'utilisation de la boutique de démonstration est gratuite et à des fins purement informatives, la responsabilité de l'exploitant pour les dommages résultant de l'utilisation de la simulation est limitée au dol et à la faute lourde.

6.2 L'exploitant n'assume aucune garantie quant à l'exactitude des informations produits (fictives) présentées ou à la disponibilité technique ininterrompue de la plateforme.

7. Protection des données

Vous trouverez des informations sur le traitement des données personnelles dans le cadre de la boutique de démonstration dans la déclaration de confidentialité de Vinolin. Étant donné que Vinolin agit en tant que responsable du traitement pour la boutique de démonstration ketterberg.de, les données sont traitées conformément aux normes qui y sont décrites.

8. Dispositions finales

8.1 Le droit de la République fédérale d'Allemagne s'applique.

8.2 Si certaines dispositions des présentes CGV devaient être invalides, la validité des autres dispositions n'en serait pas affectée.

8.3 Le tribunal compétent est, dans la mesure autorisée par la loi, Heilbronn.