Condizioni generali di contratto (CGC) per il demo-shop "Ketterberg"

Ultimo aggiornamento: maggio 2026

1. Ambito di applicazione e finalità

1.1 Le presenti Condizioni generali di contratto (CGC) si applicano all'utilizzo del sito web ketterberg.de (di seguito denominato "Demo-Shop").

1.2 Il Demo-Shop è gestito da Vinolin UG (haftungsbeschränkt), Bildungscampus 11, 74076 Heilbronn (di seguito denominato "Gestore").

1.3 Il Demo-Shop serve esclusivamente alla dimostrazione del funzionamento della "Vinolin Suite". Non si tratta di un'offerta commerciale reale. La "Weingut Ketterberg" è un'azienda fittizia.

2. Natura simulata / Assenza di contratto di vendita

2.1 Tutti i prodotti, i prezzi e le disponibilità presentati nel Demo-Shop sono fittizi.

2.2 Attraverso il completamento del processo d'ordine e cliccando sul pulsante "Ordina con obbligo di pagamento" (o un'etichetta analoga), non si conclude alcun contratto di vendita legalmente vincolante per la fornitura di vino o altri beni.

2.3 Non avviene alcuna consegna di merci.

2.4 Tutte le procedure di pagamento vengono gestite tramite il fornitore di servizi di pagamento Stripe nella cosiddetta "modalità sandbox" (modalità test). Non avviene alcun flusso di denaro reale. Gli utenti sono pregati di utilizzare esclusivamente dati di carta di credito di prova di Stripe e di non inserire informazioni di pagamento reali.

3. Contraente

Il contraente nell'ambito del rapporto di utilizzo di questo Demo-Shop è:

Vinolin UG (haftungsbeschränkt)

Bildungscampus 11

74076 Heilbronn

Registro delle imprese: Tribunale di Stoccarda, HRB 803539

Amministratori delegati: David Blank, Simon Matthias Michael Blank

4. Utilizzo e registrazione (Single-Sign-On)

4.1 Per l'utilizzo di funzioni avanzate (ad es. cronologia ordini in modalità demo), è possibile effettuare il login tramite il servizio centrale account.vinolin.com.

4.2 A tal fine si applicano inoltre le disposizioni sulla protezione dei dati di Vinolin UG per il servizio account centrale.

4.3 Non sussiste alcun diritto alla disponibilità del Demo-Shop. Il gestore può interrompere il servizio in qualsiasi momento senza fornire motivazioni o eliminare dati (come cronologie ordini fittizie).

5. Tutela dei minori

Sebbene non vengano spedite merci reali, l'offerta della Vinolin Suite è rivolta al settore vitivinicolo. L'utilizzo del Demo-Shop non è consentito ai minori di 18 anni.

6. Limitazione di responsabilità

6.1 Poiché l'utilizzo del Demo-Shop è gratuito e serve puramente a scopi informativi, la responsabilità del gestore per danni derivanti dall'utilizzo della simulazione è limitata a dolo e colpa grave.

6.2 Il gestore non si assume alcuna garanzia per la correttezza delle informazioni sui prodotti (fittizie) presentate o per l'ininterrotta disponibilità tecnica della piattaforma.

7. Protezione dei dati

Informazioni sul trattamento dei dati personali nell'ambito del Demo-Shop sono disponibili nell'informativa sulla privacy di Vinolin. Poiché Vinolin agisce in qualità di titolare del trattamento per il Demo-Shop ketterberg.de, i dati vengono elaborati secondo gli standard ivi descritti.

8. Disposizioni finali

8.1 Si applica il diritto della Repubblica Federale Tedesca.

8.2 Qualora singole disposizioni delle presenti CGC dovessero essere inefficaci, l'efficacia delle restanti disposizioni rimane inalterata.

8.3 Il foro competente, ove legalmente consentito, è Heilbronn.